| 1. | For many drugs, physiological and pathological variations in organ function are major determinants of their rate of disposition .
对于许多药物，器官功能在生理上和病理上的差异是决定它们处置速率的主要因素。 |
| 2. | The severity and timing of the pathologic process continue to be the major determinants for outcome
病理过程的严重性和时间性是预后的主要决定因素。 |
| 3. | Core competence is a major determinant of enterprise performance and sustained competitive advantage
摘要核心能力是企业绩效以及持续竞争优势的决定因素。 |
| 4. | Meanwhile , the household registration system is the major determinants for migration decision and type of migration
同时，户籍制度是影响迁移决策和决定迁移类型的重要因素。 |
| 5. | The extraordinary answer is that size is the major determinant : bigger animals simply need less sleep
这个超凡的答案是，体型才是主要的决定因素：动物的体型越大，所需的睡眠时间就越少。 |
| 6. | Price has operated as the major determinant of buyer choice , and although non - price factors have become more important in buyer behavior in recent decades
在国际国内钢铁市场严重供过于求的形势下，以“价格战”形式表现出来的低价竞争是钢铁企业的首选竞争策略。 |
| 7. | The second part depicts the current situation of the private enterprise development in the west from three perspectives , namely , the overall situation , the current problems and the major determinants
第二，从西部地区民营企业发展的总体概况、所面临的问题以及主要制约因素三个方面描述了西部地区民营企业发展的现状。 |
| 8. | In the findings of this study , there are four major determinants influencing pb strategies : ( l ) a retailer ' s conditions ( 2 ) manufacturers " brands and suppliers of pb ( 3 ) consumers ( 4 ) products characteristics
本文将零售商的自有品牌开发归纳为四个影响决策的因素： ( 1 )零售商本身的条件( 2 )制造商品牌( 3 )消费者( 4 )产品的特色。 |
| 9. | The dust - collection mode is a major determinant in the performance of bag - type precipitator and has close relationship with the dust - collection efficiency , pressure loss , filtering wind speed and the service life of filtering bag
清灰方式是决定布袋除尘器性能的一个重要因素，它与除尘效率压力损失过滤风速及滤袋寿命有着密切的关系。 |
| 10. | As such , the major determinant of oerall surial after witnessed out of hospital cardiac arrests due to entricular fibrillation include whether a bystander initiates cpr , and how quickly defibrillation is accomplished
同样，发生于医院之外的由于室颤导致的心跳停止的总的生存率的重要影响因素包括是否有目击者发现并开始cpr ，以及心脏除颤多久完成。 |
